Opção trading dictionary

Dicionário financeiro Uma das principais fontes de dicionário financeiro é o glossário financeiro de Campbell R. Harvey, renomado especialista em finanças e J. Paul Sticht, professor de Negócios Internacionais da Duke University. Ele fornece definições concisas de 8.000 termos com 18.000 links úteis. Esta informação vem do mundo do banco e do investimento, proporcionando aos usuários significados completos e confiáveis ​​para todos os termos financeiros mais comuns e até mesmo incomuns. Observe que esta informação não se destina a ser usada no lugar de uma consulta ou aconselhamento de um profissional financeiro. Pesquisas ao vivo Heres o que as pessoas estão procurando agora no Financial Dictionary: as definições financeiras mais populares: Consultor de investimentos Uma pessoa que faz recomendações de investimento em troca de uma taxa fixa ou porcentagem de ativos gerenciados, conhecida como uma comissão. Para as empresas de fundos mútuos, é o indivíduo que tem a responsabilidade diária de investir e monitorar o caixa e os valores mobiliários dentro da carteira de fundos para atingir os objetivos dos fundos. Veja também: Analista. Corretor. Broker-Dealer. CFP. Comissão. Revendedor. Corretora de desconto. Full Service Broker. Prospecto. Tributário do imposto sobre o rendimento do Conselheiro de Investimento registrado (RIA) sobre qualquer dinheiro ganho durante um ano fiscal, geralmente arquivado anualmente. Todas as empresas, exceto as parcerias, devem apresentar uma declaração de imposto de renda anual. As parcerias arquivam um retorno de informação. Outros artigos populares no dicionário financeiro: encerrou um jornal como um cirurgião que encerra uma incisão acima de uma verdade inoperável mdashElizabeth Spencer A porta está fechada como o obturador de um mdash de câmera parado. Thomas McGuane Uma porta se abriu fácil como um fantasma Explodiu de dentro do mdashJay Parini Bloqueado mais apertado do que Dickrsquos hatband mdashRichard Ford Fordrsquos símile usado para descrever um negócio em casa que não é aberto, é uma decolagem no coloquialismo americano geralmente ligado à distorção. Abra e feche como se fosse lançado a partir da sombra de uma antaña de anjo de Angelrsquos caidaAnon (As portas do elevador) abriu suavemente, como um creme caro deslizando suavemente em um rosto impecável, mdashJudith Martin (Deixe sua mente) abrir como um molusco quando as águas deslizar de volta para Alimente-o mdashMarge Piercy Abre-se como um rosa de verão mdashGeorge Garrett (amam nós) abram de largura como uma casa para uma tarde de verão mdashMarge Piercy (Acorde, por favor) abra-se como um pequeno guarda-chuva mdashDonald Justice (Nosso quarto estava fechado e) selado, Como uma sepultura dentro de uma pirâmide mdashYehuda Amichai Emoções costuradas mais apertadas do que uma gavinha victoriana filhas mdashRoderic Jeffries Desligue (o longo inverno de Minnesota) como a tampa branca de uma caixa mdashF. Scott Fitzgerald Fechou firmemente como um porta-malas trancado quando a chave é perdida mdashEibhlin Dhubh Ni Chonnaill Persianas de janela fechadas como um olho que dorme no mdashH. G. Wells Fechado como um tambor mdashAnon Cale a boca como uma armadilha de coelho mdashNoel Streatfeild (rosto de J. Brsquos) fechado com um estalar como um mdash de armadilha de ratoGavin Lyall (um mundo tinha aberto e) estava fechando o hellip como uma cortina sendo desenhada silenciosamente MdashJohn McGahern Open pode ser um verbo ou um adjetivo. 1. Usado como um verbo Se você abrir algo como uma porta, você move-o para que ele não cubra mais um buraco ou espaço. Ela abriu a porta com a chave. Ele abriu a janela e olhou para fora. Seja cuidadoso Quando você usa abrir com uma pessoa como sujeito, você deve colocar um objeto depois dele. Não diga, por exemplo, eu fui à porta e abri. Você diz que eu fui até a porta e abri. Fui até a porta da frente, abri-o. E olhou para fora. 2. usado como um adjetivo Quando uma porta ou janela não está cobrindo o orifício ou espaço que se destina a cobrir, você diz que está aberto. A porta estava aberta. Ele estava sentado junto à janela aberta do escritório. Seja cuidadoso Quando uma porta ou janela está nesta posição, não diga que está aberto. Aberto é a forma passada ou o participio - ed do verbo aberto. Você só usa isso quando você está descrevendo a ação de abrir uma porta ou janela. A porta da frente foi aberta. Então de repente fechou novamente. 3. Usado após outros verbos Abrir pode ser usado depois de outros verbos de posição ou movimento. As portas dos quartos do nono andar ficaram abertas. Bernard abriu a porta completamente. Ele notou a maneira como a gaveta se abriu. Open é uma das várias palavras que podem ser usadas após verbos de posição ou movimento como este. Outros estão fechados. fechar . livre . Solto. direto . E ereto. Essas palavras às vezes são consideradas como advérbios e às vezes adjetivos. Seja cuidadoso Não use aberto como um verbo ou adjetivo para falar sobre equipamentos elétricos. Por exemplo, se alguém faz algum equipamento elétrico trabalhar pressionando um interruptor ou girando um botão, não diga que eles o abrem. Diga que eles colocaram. Ligue-o ou ligue-o. Você se importa se eu acendi a luz, atravessei e liguei a TV. Liguei o rádio como fazia todas as manhãs. Participio passado: Gerund aberto: abrir aberto - exibir o conteúdo de um arquivo ou iniciar um aplicativo como em uma tela de computador. exposição. Expor - para mostrar, tornar visível ou aparente O Museu Metropolitano está exibindo obras de Goyas este mês Por que você não mostra suas pernas agradáveis ​​e usa saias mais curtas Os líderes nacionais terão que exibir as habilidades mais altas do estadista próximo - porque uma janela ou uma aplicação desaparecer Em uma área de trabalho do computador aberta - oferecendo entrada e saída desobstruídas não fechadas ou fechadas uma porta aberta, deixaram a porta aberta - proporcionando passagem livre ou acesso de drenagem aberta a estrada está aberta para bloquear as fileiras abertas abertas - proporcionando passagem livre ou acesso aberto drena o A estrada está aberta para bloquear as fileiras abertas. Destravado - oferecendo entrada e saída desobstruída não fechou ou fechou uma porta aberta deixaram a porta aberta sem vedação - não fechada ou segura com ou como se com um selo não selado a carta chegasse fechada fechada - não aberta ou proporcionando passagem ou acesso aos muitos fechados As ruas tornaram a viagem difícil, nossos vizinhos espiaram por trás das cortinas fechadas abertas - sem proteção ou protegem a fronteira exposta do nordeste aberta ao tempo, uma ferida aberta desprotegida - sem proteção ou defesa aberta - aberta ou em vista de todo um protesto aberto uma carta aberta Para o editor público - não privado aberto para ou sobre as pessoas como um todo público público público bibliotecas publicos públicos parques públicos um escândalo público jardins públicos artistas e membros de famílias reais são públicas figuras abertas - usado de boca ou olhos mantêm seus olhos abertos Sua boca ligeiramente fechada. Fechado - usado especialmente de boca ou olhos, ele sentou-se calmamente com os olhos fechados, seus olhos estavam fechados contra a luz solar aberta - sem ter sido preenchido o trabalho ainda está disponível disponível - obtido ou acessível e pronto para uso ou serviço mantido um extintor disponível muita informação Está disponível através de computadores disponíveis em muitas cores, a lista de candidatos disponíveis é inusitadamente longa aberta - acessível a toda a temporada aberta uma economia aberta sem restrições - não sujeita ou submetida a restrição aberta - aberta e observável não secreta ou escondida uma mentira aberta aberrante hostilidade aberta Coleta de inteligência aberto boletim explícito. Expresso - precisamente e claramente expresso ou prontamente observável não deixando nada a implicação instruções explícitas ela fez seus desejos explícito cenas sexuais explícitas público - não privado aberto ou em relação ao povo como um todo o público bom bibliotecas públicas fundos públicos parques públicos um escândalo público jardins públicos Os intérpretes e os membros das famílias reais são figuras públicas desconhecidas - não escondidas ou ocultas, a hostilidade não condecorada envenenou a atmosfera vista com curiosidade inacepticida aberta - não exigindo adesão sindicalizada, uma loja aberta emprega não sindicalização não sindicalizada - não pertence ou não permite afiliação a um sindicato Carpinteiros não-sindicais, um contratante de não-união aberto - possivelmente aceitando ou permitindo uma passagem capaz de interpretação errada aberta para interpretar um problema aberto a questionar o tempo é fixado pelo diretor e pelos jogadores e, portanto, sujeito a muitas variações suscetíveis - (muitas vezes seguidas de ou para) Prontamente ou capaz de sofrer Tível para resfriados suscetíveis de prova aberta - proporcionando passagem livre ou vista clara visão um caminho claro para a vitória águas abertas o campo aberto desobstruído - livre de impedimento ou obstrução ou obstáculo uma visão desobstruída aberta - abertamente direta e direta sem reserva ou secretismo seu sincero Olha uma natureza aberta e confiante, uma conversa de coração a coração sem arte. Ingênuo - caracterizado por uma incapacidade de mascarar seus sentimentos, não é tortuoso, uma admissão ingênua de responsabilidade aberta - pronta para negócios as lojas estão abertas ativas - cheias de atividade ou envolvidas em atividade contínua um porto ativo um mercado de títulos ativos uma conta ativa para ter um aberto Mind x2192 avoir lesprit ouvert para ter uma mente aberta em sth x2192 avoir lesprit ouvert sur qch pessoa, natureza (frank) x2192 ouvert (e) Judy teve uma natureza aberta e confiável x2192 Judy tait dun caractre ouvert et confiant. Para ser aberto com sb x2192 tre franc avec qn Vamos abrir um com o outro para uma mudança x2192 Soyons francs pour change. Para ser aberto a sugestões de pessoa em questão, idéias x2192 tre ouvert qch Estamos abertos a sugestões x2192 Nós somos abertos nas sugestões. Para ser aberto a sth (suscetível a) abuso, coisa de crítica x2192 se prter qch pessoa x2192 sexposer qch Ela pode estar aberta a críticas x2192 Elle pourrait maintenant sexposer des critiques. (Disponível) trabalho, vaga x2192 vago (e) para ser aberto a oportunidade sb, opção x2192 tre offert qn Devemos usar todas as oportunidades abertas para nós x2192 Nós devrions saisir todas as ocasiões que nous somos offertes. Competição Ele foi selecionado por concurso aberto, não pelo patrocínio x2192 Il a t recrut lissue dun processus de slection et non par recommandation. Para colocar um contrato para abrir concurso x2192 faire un appel doffres público aberto fogo. Chão aberto 1. não fechado, permitindo a entrada ou a saída. Uma caixa aberta O portão está aberto. Oop aberto oteven offen ben. O que é possível ver como o interior é visto. Aberto. Um livro aberto. Oop, ope boek aberto oteven offen ben. Aberto a lahtine avoin ouvert otvoren nyitott terbuka opini aperto () atverstas atvrts terbuka open pen. Oppsltt otwarty aberto deschis otvoren odprt otvoren ppen ak h thong rng 3. pronto para negócios etc. A loja está aberta nos domingos à tarde Após a limpeza do nevoeiro, o aeroporto logo foi aberto novamente. Os jardins estão abertos ao público. Oop, toeganklik aberto oteven geffnet ben. Aberto não disponível no dia a dia, não é mantido em segredo. Não é mantido em segredo. Um show aberto de carinho. Openlike, openbare aberto zjevn offen ben. Aberto a partir de um documento de referência, um documento de referência, um pedido de texto, um pedido de abertura de uma série de atletas. Utilslrt. Offentlig jawny aberto deschis, otvoren odkrit otvoren ppen, ohljd ak. Meydanda cng khai 5. frank. Ele estava muito aberto comigo sobre seu trabalho. Openhartig, eerlik aberto oteven offen ben. Aberto. Franco siiras suora franc otvoren, isken szinte terus terang einlgur, hreinskilinn franco. Aperto atviras, nuoirdus vasirdgs atklts terus-terang openhartig penhjertig. Frimodig szczery aberto sincer otvoren odkrit otvoren ppen ak. Samim, thng thn 6. ainda sendo considerado, etc. Deixe o assunto aberto. Onbesliste saak em aberto oteven offen ben. Aberto da memória na suspensão otvoreno pitanje nyitva ditunda tkljur (em sospeso) atviras atklts terbuka aberto. Uvklart otwarty em abrir nerezolvat, otvoren odprt otvoren ppen sonulanmam, b ng 7. vazio, sem árvores, edifícios etc. Eu gosto de estar no espaço aberto um espaço aberto. Ope lug, vrye natuur aberto oteven offen bar ben. . Aberto thi, ava - avara ras. Vague prazan szabad terbuka auur, bersvi aperto atviras brvs vajs lapang open i det fri. Sob pena de abrir ou abrir. Ele abriu a porta. A porta abriu A nova loja aberta na semana passada. Oopmaak, abrir abrir (-se) otevt ffnen bne abrir ava (ne) ma avata abrir otvoriti kinyit membuka opna aprire. Aprirsi at (si) daryti, at (si) verti, atkimti atvrt atvrties membuka openen pne. Lukke opp otworzy abrir (-se) a (se) deschide otvori odpreti otvoriti se ppna, ppnas amak (), () m ra 2. para começar. Ele abriu o encontro com um discurso de boas-vindas. Abra aberto otevt, zahjit erffnen bne abrir avama aloittaa abrir poeti (meg) kezd memulai byrja, hefja aprire pradti, atverti atklt skt memulakan openen pne. Inlede otworzy, abra um deschide. Zaa zaeti otvoriti ppna amak. Balatmak bt u algo que abre (algo). Um abridor de lata. Oopmaker abridor otvrk der ffner bner - bner abridor avaja avaaja ouvre-. Otvara nyit pembuka opnari apri - atidariklis, atkimtukas atvrjs pembuka opener pner. Opptaker otwieracz abridor deschiztor otvra odpira otvara ppnare aacak dng c m (ci g) 1. um buraco um espaço aberto ou aberto. Uma abertura na fenceforest. Abertura, gat abertura otvor, paseka, mezera die ffnung bning. Abertura. Brecha auk aukko ouverture brche, clairire, otvor nyls tempat terbuka op, gat rjur apertura. Passaggio anga, landa, proskyna caurums sprauga izcirtums lubang abertura penn. casco. Sprekk otwr abertura deschidere gaur lumini otvor rbanisko odprtina jasa otvor ppning aklk. Delik. Eark, l hng 2. um começo. A abertura do filme (também adjetivo), as primeiras observações da presidente. Aanvang, começa a abrir zahjen, vodn der Anfang, erffnend indledning indlednings-. . Começo algus, sissejuhatav alku dbut prliminaire poetak kezdet pembukaan upphaf, opnun, upphafsor inizio. Apertura pradia, anga anginis skums ievads pembukaan começa a begynnelse. Inauguração da abertura do pocztek (de) nceput premira vodn zaetek poetak inledning inledande balang. Ba taraf, s bt u 3. o ato de se tornar ou abrir, a cerimônia de abertura. A abertura de uma loja de flores a abertura do novo teatro. Abertura, abertura da abertura das ffnen, morre Erffnung bning. Abertura. Inauguracin avamine avaus, avajaiset ouverture. Inauguração otvorenje nyits pembukaan opnun apertura laprirsi atidarymas atklana pembukaan abertura pning otwarcie abertura inaugurare deschidere otvorenie otvoritev otvaranje ppnande, invocando, premir al () () khai trng 4. uma oportunidade para o trabalho. Existem boas oportunidades na indústria automobilística. Vakature, betrekking, oportunidade, voln msto die, Gelegenheit mulighed. Oportunidade vljavaade typaikka dbouch, slobodno radno mjesto llslehetsg kesempatan tkifri, mguleikar prospettiva. O que é o que você quer? Sjanse moliwo pracy oportunidade post vago von miesto monost otvorena radna mesta arbetstillflle frsat c oi francamente. Ela falou muito abertamente sobre isso. Openhartig, ruiterlik abertamente oteven offen dobrado, abiertamente avoimels ouvertement otvoreno nyltan terus terang opinsktt apertamente atvirai, nuoirdiai atklti vasirdgi terang-terang openhartig pent. Penlyst otwarcie abertamente deschis otvorene odkrito otvoreno ppet, ofrbehllsamt aka, mt cch thng thn fora. Uma reunião ao ar livre. Buitelug, opelug ao ar livre pod irmão Freiluft-. Udendrs - frilufts - al aire libre vabahu - ulkoilma - ende plein air, vani szabadtri di luar ti - allaperto atvirame minério, po atviru dangumi brvdabas - di luar openlucht - frilufts-. Utendrs. Uzna wolnym powietrzu ao ar livre pod rym nebom na prostem na otvorenom frilufts - ak hava, ngoi tri disposto a considerar novas idéias. Uma abordagem aberta do problema. Ontvanklik, onbevange, onbevooroordeeld de esprito aberto nepedpojat aufgeschlossen fordomsfri liberal. Impedir eelarvamusteta avomielinen lesprit ouvert, izravan, otvoren liberlis gondolkods berpikiran terbuka me opinn huga dalla mentalit aperta, di ampie vedute atviras, plataus akiraio progresvi domjos berfikiran terbuka onbevooroordeeld fordomsfri. Frisinnet z otwart gow, wiey. Elastyczny de esprito aberto de prejudeci nezaujat dovzeten odprt irokogrud ppen, frdomsfri ak fikirli phng khong (de um edifício) construído com algumas paredes dentro. Um escritório de plano aberto. Oopplan desimpedido halov Groraum-. Benplan benplan-, despejado. Com espaço aberto voolava ruumiga avoão aberto otvoren prostor kzsteres (iroda) ruang terbuka opi skipulag (senza pareti divisorie) atviro iplanavimo, nepadalytas sienomis vaja plnojuma - bersistem terbuka zonder tussenmuren som har caneta lsningkontorlandskap z nieustalonym ukadem cian dziaowych desimpedido spaios halov oceanski nain O segredo é um segredo aberto para ser conhecido por muitas pessoas, embora seja suposto ser um segredo. É um segredo aberto que vai se casar na semana que vem. Alemão, alemão, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, francês, inglês, inglês, inglês, inglês, inglês, francês, inglês, inglês, inglês, inglês Zinms noslpums bukan rahsia lagi publiek geheim zijn vre en offentlig hemmelighet tajemnica poliszynela ser o segredo do cuco a nu mai fi un segredo por verejnm tajomstvom javna skrivnost javna tajna em offentlig hemlighet herkese bilinen sr, iu b mt ai cng bit traga (algo) para fora Aberto para criar (algo) público. Este caso foi mantido em segredo há muito tempo, foi trazido para fora. Openbaar tornar pblico zveejnit an die ffentlichkeit bringen komme frem. Divulgação. Sacar a la luz pblica avalikustama tuoda julki porter sur la place publique, divulgar razotkriti nyilvnossgra hoz mengungkapkan opinbera portare allo scoperto, far uscire allo scoperto ikelti vieum dart zinmu atkltbai mengumumkan in het openbaar brengen offentliggjre wydoby na wiato dzienne tornar pblico a scoate la lumin zverejni Potegniti na dan isterati na istac dra ngonting fram i ljuset aklamak. Gz nne sermek cng khai ha fora ao ar livre. É muito saudável para as crianças serem capazes de jogar ao ar livre. Buitekant, in the buitelug ao ar livre venku, na volnm prostranstv im Freien udendrs. Ao descoberto, ao ar livre, vljas ulkona au grand air na otvorenom, vani a szabadban di luar ti, utandyra allaperto atvirame mineral, lauke r svaig gais di luar buiten ute. Utendrs na dworze, na (wieym) powietrzu ao ar livre n aer liber vonku, na vzduchu na prostem na otvorenom i det fria, utomhus ak havada. Darda ngoi tri ao ar livre, não em um prédio. Se não chover, tenha a festa ao ar livre. No livro, em inglês, em inglês, em português. Ao ar livre, no local, no ar livre, na otvorenom a szabadban di udara terbuka utandyra allaria aperta lauke r brvdab svaig gais di luar no open lucht i friluft. Ute na (otwartymwolnym) powietrzu ao ar livre n a liberar a partir de uma prostração na prostem na sveem vazduhu i det fria, utomhus ak havada. Darda ngoi tri keephave uma mente aberta para ter uma vontade de ouvir ou aceitar novas idéias, outras sugestões de pessoas etc (por exemplo, antes de tomar uma decisão). Não parece ser um plano muito bom, mas acho que devemos manter uma mente aberta sobre isso por enquanto. Onbevooroordeeldonbevange wees ter uma mente aberta bt nezaujat aufgeschlossen sein have been bent sind, mantenha as opções abertas dordlik olema olla avoin ehdotuksille rserver son jugement biti otvoren za nove ideje liberlis gondolkods menemani vera opini fyrir (rimanere neutrale), (non prendere partito) bti linkusiam Iklausytisvarstyti bt gatavam uzklaust, risint u. tml. Berfikiran terbuka zonder vooroordeel beschouwen ha et pent sinn mie otwart gow no ter ideias preconcebidas a fi deschis la ideile noi altora por nezaujat, prstupn, otvoren (omu) sprejeti z rezervo biti otvoren za ideje vara ppen fr nya ider (intryck, synpunkter) fikirlere Ak olmak () cuc rng ri (de uma porta etc) para abrir para. Nossa porta da frente abre diretamente para a rua. Komgaan uit op dar para vst na fhren auf bne lige ud til, dar um avanema avautua donner sur - otvoriti se za, prema vhov nylik terbuka ke opnast t dare su. Ieiti iziet uz, pavrties uz mengadap uitkomen op vende ut mot. Há dr ut til wychodzi na dar para a da n vies na odpirati se otvarati se ka ppna sig (vetta) mot. - e almak. M v pha trc. Qualquer área do mar longe da terra. Quando chegaram ao mar aberto, enfrentaram grandes ondas. Opeoopvolle ver alto-mar oteven moe morrer offene Ver bne hav mar abierto ulgumeri avomeri la haute mer otvoreno mais nylt tenger lautan lepas rmsjr mare aperto atvira jra atklta jra di tengah lautan abrir zee pent hav otwarte morze o mar alto largo otvoren mais, von more Odprto morje otvoreno mais ppna havet ak deniz vng bin khi 1. provável ou disposto a receber. Aberto a acusações de corrupção abertas a sugestões de qualquer membro da equipe. Ontvanklik sujeito a pstupn, oteven (emu) offen fr modtagelig para,. A, a, aberto, expuso a vastuvtlik avoin accessibleouvert - otvoren za nyitott mau menerima opiniômttkilegur fyrir aperto a linkspasirengs iklausytisvarstyti pieejams pakauts pielaidgs terbuka blootgesteld aan, ontvankelijk voor pneumo mottakelig para otwarty na sujeito a receptiv (la) deschis (la) prstupn, otvoren (Omu) dovzeten za otvoren za utsatt fr, ppen fr ak. Kabule hazr sn sng n nhn 2. possível. Existem apenas dois cursos de ação abertos para nós. Vivel mon offen fr mulig. Possivel vimalik mahdollinen possível - mogu lehetsges mungkin mgulegur (possibile) galimas iespjams boleh jadi mogelijk mulig. Pen moliwy vivel posibil mon moen mogu mjlig fr mmkn. Imkn dahilinde. () Kh d. 1. abrir (uma loja etc.). Abro a loja às nove horas todas as manhãs. Abrir oopmaak abrir o otvt ffnen bne abrir avama avata abrir otvoriti megnyit membuka opna aprire atidaryti atvrt membuka abrir doen lukke opp. Otworzy abrir um (se) deschide otvori odpreti otvoriti ppna amak m ca (hng) 2. abrir (uma caixa, etc) completamente. Ele abriu o pacote. Oopmaak abrir otevt, rozdlat ffnen bne (...) abrir avama avata abrir. Dfaire otvoriti kinyit membuka opna, taka upp aprire () atidaryti atvrt membuka openen pakke opput rozpakowa abrir um desface, um deschide otvori, roztvori, rozbali odpreti otvoriti ppna amak m tung 3. para abrir a porta (principal) de um edifício, etc. Abra gritou o policial. Nós sabemos que você está lá oopmaak abre otevt aufmachen bne abrir lahti tegema avata abrir otvoriti kinyit membuka opna tidyr aprire atidaryti, atverti atvrt buka pintu abrir doen lukke opp otwiera abrir um deschide otvori, roztvori odpreti otvoriti ppna kapy amak m ca chnh em um muito maneira amigável. Eles receberam seus visitantes com os braços abertos. Conheceu os braços de armas, hartlik, vriendelik de braos abertos s otevenou nru mit offenen Armen med bne arme con los brazos abiertos avasli avosylin les bras ouverts otvorenih ruku trt karokkal ramah, dengan tangan terbuka opnum rmum a braccia aperte, iskstomis rankomis izplestm rokm, sirsngi dgn Mesra met open armen med pne armer z otwartymi ramionami de braos abertos cu braele deschise s otvorenm nrum z odprtimi rokami otvorenih ruku med ppna armar dosta. Sevgiyle nim n a. Aberto-a, descoberto-a, destapado-a, livre de passo cirurgia cardíaca operando em uma corazão v. Abrir, descobrir, destapar, abrir paso cortar, rajar.